Narodky, SakuxSasu

7. srpna 2010 v 17:32 | Greenqeen |  Naruto
vďaka za typy, kľudne píšte ďalej. preložiť túto poviedku bolo trochu problematické bola na ntebuku a ja som mohla len pc XD, ale podarilo sa tak nech sa páči

Sakura má dvadsiate prvé narodeniny a jej priatelia sa rozhodli, že ju vezmú von a oslávia to v klube. Sakura vždy nenávidela kluby. Hlasná hudba, opití muži, a zo všetkého najviac perverzákov.
Ale, samozrejme, jej priatelia, ktorí ju zbožňovali ju podplatili s Flaming Hot Cheetos a Sour Patch Kids.
Pár priateľov? Vedľa Sakura milovala svojich priateľov na smrť, ale niekedy by ich aj sama zabila.
Keď sa obzrela, všetci opití muži a iné veci.
Skrúšene si vzala svoju Kolu/Vodku.
Je tu strašná nuda. vzdychla si. Do pekla áno to je. Myslím- Oooh sexi chlap. Hej moje druhé ja, prestaň na nich slintať.

Sakura si zasa povzdychla, skvelé, má perverzné druhé ja. Zaskučala a rozkázala si doniesť ešte jednu tu divnú vec. Chcela sa totálne opiť, aby na druhý deň si z večera absolútne nič nepamätala.
Hneď na to
na ňu spadol ožratý chalan.

"Naruto?" spýtala sa, Naruto na ňu zaostril svoj zrak. " Áno Sakura-chan?" povedal, no skôr
prehltol.

"Zlez zo mňa!" dostala zo seba. Naruto vstal. "Čau, hik- Sakura- hik- chan."
Ja- idem- do- hik- ku- hik Hinate-hik- chan. Sakura zahromžila, skvelé to ,čo potrebovala, Sasuke.
Sasuke si k nej prisadol a objednal si Colu/Vodku, pozrel sa na Sakuru.

"Všetko najlepšie." povedal.
sakura sa na neho trochu usmiala. "Vďaka." hodnú chvíľu bolo ticho.


"Sakura mám pre teba da.." ale Ino ho odrezala, odtiahla spolu s Tenten, Temari, a Hinatou Sakuru preč.
Tá sa síce pokúšala vyslobodiť, ale bezúspešne a ona to na koniec vzdala. No potom si uvedomila kam vlastne ju to ťahajú. Karaoke.
Oh ako ich neznáša. "Nechajte ma." no Ino sa len usmiala. "Nie tak rýchlo veľká hlava , nie ký nezaspievaš jednu pieseň." Sakura si vzdychla, mala smolu.
Sasuke zbadal Sakuru pri Karaoke a vzdychol si. Bude jej to musieť dať inokedy. Napil sa zo svojho nápoja a zbadal ako Naruto a Kiba majú piciu súťaž. To bude pekelná noc. No potom začul hrať hudbu a ten naj anjelskejší hlas aký kedy počul.
Otočil sa a uvidel tam stáť, Sakuru. Na pódiu. Spievať.
Vybrala si pieseň, ktorá bola z jej obľúbených.
Hey Stephene, vím, že pohledy můžou být klamné, ale vím, že jsem
V tobě uviděla světlo
Jak jsme se procházeli, mluvili jsem a neřekla jsem půlku věcí, které jsem chtěla
Ze všech holek, které hážou na tvé okno kamení
Budu jediná, která by tam stála i když bude zima
Hey Stephene, měl bys mi věřit, že nemusím být pořád sama

Protože tomu nemůžu pomoct, když vypadáš jako anděl
Nemůžu pomoct, když tě chci políbit v dešti
Pojď a pociť tu magii, kterou cítím od té doby, co tě znám
Nemůžu pomoct, když tu nikdo jiný není
Nemůžu si pomoct


Ako pieseň skončila, miestnosť akoby vybuchla potleskom.
Takže Sakura urobila to, čo bolo najlepšie, vybrala si ďalšiu skladbu. Samozrejme kým sa pozerala na Sasukeho.
Whatever's coming to me I'll be ready for it all.
Sometimes is never easy, sometimes its not poliet
Some days I dont get it, some days I get it right
Its in my heart, its in my head,
Thats what I say
Hey boys are you ready for the shock
Im livin proof, the girl can rock
Spread the news around every single block,
Hey boys, the girl can rock
Standing in the spotlight, working up a sweat
Giving all I got, another what I get
Cant hold back what I feel inside
If I make you nervese, step aside
Its in my heart, its in my head,
Thats what I say,
Hey boys are you ready for the shock
Im livin proof, the girl can rock
Spread the news around every single block,
Hey boys, the girl can rock
The girl can rock.
Dont say maybe, or call me baby, I ain't crazy,
At all.
Its in my heart, its in my head,
Thats what I say
Hey boys are you ready for the shock
Im livin proof, the girl can rock
Spread the news around every single block,
Hey boys, the girl can rock
Hey boys are you ready for the shock
Im livin proof, the girl can rock
Spread the news around every single block,
Hey boys, the girl can rock
Im gonna live it up, Im never giving up.
Im gonna spread the news, around the block
It aint no shock.
The girl can rock.
The girl can rock
Yeah ROCK!
Zase obrovský potlesk, shit kedy sa odtiaľto dostanem.
Sasuke k nej podišiel vzal ju za ruku a ťahal späť na pódium, vybral pieseň "my turn"
Sakura vyzerala prekvapená, ale výzvu prijala. No pieseň, ktorá nasledovala ju úplne šokovala.
Ako poznal jej obľúbenú pieseň?
Sakura
Sasuke
Spolu
Tired of being what you want me to be,
feeling so faithless, loss under the surface,
dont know what you especting of me
Put under the pressure of walking in your shoes
Cought in the undertow, just cought in the undertow
Every step that I take
Is another mistake to you
Cought in the undertow, just cought in the undertow
Ive become so numb,
I cant feel you there
Ive become so tired
So much more aware
Im becoming less,
All I want to do
Is be more like me
And be less like you
Cant you see that your smothering me
Holding to tightly, afriad to loose control
Cause everything that you though I'd would be
Is falling apart, right in front of you..
Cought in the undertow, just cought in the undertow
Every step that I take is another mistake to you
Cought in the undertow, just cought in the undertow
And every second I waste is more that I can take.
Ive become so numb,
I cant feel you there
Ive become so tired
So much more aware
Im becoming less,
All I want to do
Is be more like me
And be less like you
And I know, I may end up, failing too
But I know you were just like me
with someone dissapointed in you
Ive become so numb,
I cant feel you there
Ive become so tired
So much more aware
Im becoming less,
All I want to do
Is be more like me
And be less like you
Ive become so numb,
I cant feel you there
Im tired of being what you want me to be
Ive become so numb,
I cant feel you there
Im tired of being what you want me to be..
Obaja sa na seba pozreli, šok a pobavenie mala napísané veľkým písmom na čele.
Obrovský potlesk znova. Pozrela sa do hľadiska a celá očervenela.
Sasuke sa pozrel na Sakuru, úškrn na tvári.

"Ste pripravení na ďalšiu?"
Sakura vyzerala prekvapená, uškrnula sa a povedala.

"Ideme na to.."
Zvyšok večera bol celý o spievaní.
Čas sa posunul až bolo eh? 2 ráno? Končíme.
Posadila sa dole, zadychčaná, Ino a zvyšok im prišiel gratulovať.

"Bolo to skvelé veľká hlava! A ty tiež Sasuke. Kto do pekla by povedal, že vieš spievať?"
povedala Ino.

"Hej Sakura, bola si cool!" povedala Sunny, s Ioxaine. "Však?" povedala, kým zazerala na Ioxaine. Ten sa prikrčil, no nebol veľmi úspešný, lebo tá sa ho ešte stále držala. " H-hej, b-bola s-si naozaj skvelá, Sakura- san." Sunny sa šťastne usmiala. "Tak.. no my už pôjdeme. Majte sa!" na to vyrazili obaja k východu.
Sakura si vzdychla." Nikdy ma neunavia." povedala si sama sebe, no Sasuke na ňu zvedavo pozrel. "Čo?"
odvrátila zrak a zamávala všetkým okolo. "Nič."

"Sakura to bolo úžasné!" Temari sa rozplívala a pozrela na Sasukeho. "Ty tiež!" dodala trochu vzrušene.

"Kto mohol vedieť, že teme vie spievať?"
pridal sa Naruto, musím dodať, že veľmi hlučne. (au)

"Hn, dobe," Sasuke pil svoj nápoj a pokukoval po Hinate, ktorá skoro niesla Naruta.

"Dobre, myslím... ja by som mala asi ísť domov. Uvidíme sa zajtra a všetko najlepšie Sakura-chan. " mávala im Hinata. Naruto sa obzrel, taký opitý ešte nikdy nebol. "Hej, teme, kedy sa dáš dokopy so Sakura-chan, myslím tým, že sa už nikto nevie dočkať. Hinata- chan môžeme ísť do obchodu, kde majú tie veci...tučniaky!" povedal Naruto alebo výstižnejšie by bolo vrieskal. Hinata preglgla. "Dobre, Naruto-kun." a boli preč.

"Hej veľká hlava, fakt by si mala-" začala Ino, ale vrieskajúca Temari ju zastavila. Bola načisto ožratá, pokúšala sa zbiť nejakého chudáka. " A čo toto! - kopla ho- PERVERZÁK- uhryznutie-
DIERA- V- ZADKU! (nešlo to inak preložiť, ale myslím si, že v prípade Temari to znamená idiot XD)-
udrela ho- CHYŤ TOTO- zase mu vrazila- ZASE!- kopla ho-" Sakura sa usmiala, kým Ruki si vzdychol. " Myslím, že ju zaveziem k nej domov. Dobrá práca, Sakura-san. Á, Kariah, skús byť aspoň do zajtra doma." oči upieral na svoju sestru. Ruki si vzdychol, Kariah si vzdychla a objala svojho brata. " Aniki? Skús sa vyhnúť problémom, hej?" ona sa rozosmiala, nechala ho tak a postavila sa ku Kibovi. Ruki sa pousmial, keď videl, že jeho sestrička zasa prejavuje emócie. Vzal opitú Temari a šli preč.
Kým k nim Kariah a Kiba došli, Sakura si vzdychla. "To bolo fakt úžasné, Sakura-chan!" pozrela sa na Sasukeho.

"To isté platí pre teba, Sasuke." udrela ho do pleca,
Sasukemu trochu mykalo okom. Kiba sa rozosmial. " Pekné, Sakura-san, ty tiež, Sasuke." objal Kariah, tá sa slabo začervenala, ale na jej bledej tvári to bolo vidno.
"Dobre, dobre, dobre, kedy sa to stalo?"
otáčala v úžase hlavou, trochu zvedavá.
Kiba sa rozžiaril a veselým hlasom jej vysvetľoval. " Nie je to dlho, len som sa jej spýtal, pred tromi štyrmi dňami? spýtal sa/ povedal Kariah, ona prikývla. ´Je to pekné, vidieť ju zase sa usmievať.´
" No je to pekné vidieť vás, ako ste spolu." usmiala sa na nich. "Som naozaj rada, že máte jeden druhého."
Sakura sa usmiala ešte viac, keď Kiba pobozkal Kariah.
Sakura sa otočila k Sasukemu a vzdychla si. "Sasuke, počúvaj-" ale Sasuke ju zarazil, tak že ju ťahal von z klubu, do tmavej aleje. Strkal ju oboma rukami k stene, čo jej nedávalo možnosť úniku.
"Nie, ty počúvaj." zabručal a Sakura spozornela. Chvíľu jej trvalo kým dostala odvahu, pozrieť sa na neho.
Jeho tmavé oči
sa na ňu prenikavo pozerali, ale bolo tam ešte niečo, niečo čo si nevedela vysvetliť. (OK. zavrčal, to neznamená, že je nejaká príšera. počkať... ) konečne prišla na to, čo sa skrýva za tým pohľadom. TÚŽBA.
To slovo ju akoby udrelo do hlavy. V hlave jej behalo tisíc vecí,
dokonca na túto situáciu pasoval jeden vtip. to už nevydržala a zachichotala sa. Vzápätí sa zarazila, lebo ju umlčali niečie pery. Ďalšia vec, na ktorú si pamätá bola, že bozky opätovala. Tak to pokračovalo až sa prebrala sa pred panstvom Uchiha.
Túto noc sa klan Uchiha znova prebudí. Svet shinobi bol už veľmi dlho pokojný.
Na ďalšie ráno
Keď sa prebudila Uchiha ležal vedľa nej a jeho oči ju pozorovali.
Vzdychla si, má sa ho spýtať teraz alebo to nechať na neskôr? Vybrala si teraz. "Sasuke." povedala, v jej očiach veselé iskričky smiechu, ale jej hlas bol plný autority, prísny.
Sasuke znervóznel. Čo som spravil? Bolo to preto, že nebol dosť výkonný minulú noc? To by mohlo, no vlastne ho to urazí.
Horšie než vziať 1000 misiek narutovho Resengan. Naozaj zlé. Čo keď ho nemiluje, alebo.. alebo.. nie... to je nemožné...

"Sasuke Uchiha. Šlohol si mi šampón? spýtala sa.
Oh,
kecy.
zdroj: fanfiction.net
preklad: Greenqeen
 

Buď první, kdo ohodnotí tento článek.

Komentáře

1 baka-chan baka-chan | Web | 9. srpna 2010 v 15:51 | Reagovat

Ahoj, vrátila jsem se na blog :) najdeš tam podrobnější info a pár novinek :D

2 baka-chan baka-chan | Web | 9. srpna 2010 v 21:26 | Reagovat

to taky měla být ;-)

Nový komentář

Přihlásit se
  Ještě nemáte vlastní web? Můžete si jej zdarma založit na Blog.cz.
 

Aktuální články

Reklama
Flag Counter